Enquête relative à l’anoblissement de Jean I Hordal, 1596

Extrait de l'Information de la Noblesse de M. le docteur Hordal, 1596.

Ce jourd’hui septiesme jour de juin mil cinq cent no­nante six, je Balthazar Crock, poursuivant d'armes de S. A. au titre de Vaudémont, en vertu de la commission par escrit à moy adressée par Monseigneur le comte de Salin, maréchal de Lorraine, gouverneur de Nancy, etc, en date dudit jour 7ème du présent mois, en suivant les or­dres et renvois à lui faicts par Monseigneur le marquis lieutenant-général de S. A. en ces pays, pendant son ab­sence, me suis, à requête de Maître Jehan Hordal, docteur en droit, l’un des quatre professeurs de l’Université du Pont-à-Mousson transporté exprès de Nancy à Toul au logis et domicile où pend pour enseigne l'image de saint Martin pour illec recepvoir toutes les preuves tant vocales que littérales que le dit Sieur Hordal, vouldra exhiber et produire pour vérification de sa noblesse et extraction d’un des frères de la Pucelle. Selon ce qu’il a donné à entendre dans la requeste par lui présentée à sadite Altesse.

Parmi les témoins entendus figurent :

- Dame Isabeau Alber, veuve et relicte de feu Antoin Dailly, vivant sieur de Gibomel, à présent aagée de 51 ans, a dit qu’elle avoit entendu souvent ouy dire au défunct que le doyen de Toul estoit issu et descendu de la Pucelle de Domremy.

- Damoiselle Françoise Dailly, veuve de noble homme Jehan de Bonnaire, bourgeois de Vaucouleurs, soeur du sieur Dailly, aagée de 60 ans, a dit que les Hordal estaient qualifiés de parents par son frère qui estoit chef de la famille de la maison de la Pucelle.

- Damoiselle Barbe Dailly, veuve et relicte de feu Mangin Hierosme, dict la Feuille, résidante à Domremy, aagée de 50 ans, et soeur du sieur Dailly, dit que le grand doyen, .... avoit fait empreindre les armoiries de la dite Jehanne en l’Eglise de Toul, que les Hordal ont été par deux fois en son logis du temps de Blaise Vincent son premier mary et qu’ils ont esté reçus en parents.

- Vénérable et discrète personne messire Estienne Hordal, doyen et chanoine de Toul et chef du chapitre de cette église, agé de 66 ans ..., dit qu’il a tousjours ouy dire de ses prédécesseurs et signamment de feu Jean Hordal, son père et d’Alix sa mère, et de feu mes. Claude Hordal, son oncle paternel et son prédécesseur au doyenné et de Comtesse Hordal, femme de Mansuy Boulenger, soeur germaine des dits Claude et Jean Hordal, qu’ils estoient descendants d’un nommé Estienne Hordal et d’une nommée Hawy, sa femme, qui estoit fille de Pierre Day, fils de Jacques Day et d'Isabeau, sa femme, père et mère de Jehanne la Pucelle lesquels, oultre ladite Jehanne et Pierre auroient encore deux autres enfans, sçavoir Jacquemin et Jehan qui sont ceux, ainsy qui le déposant a entendu de mess. Claude Hordal, son oncle, cy dessus mentionné, lesquels poursuivirent la justification d’icelle Jehanne après sa mort. Et que oultre lesdits mess. Claude, Jehan et Comtesse les Hordals, seroient issus dudit Etienne Hordal et de ladite Hawy un nommé Vautrin Hordal ayeul dudit Maître Jehan Hordal lequel mourut du temps que le marquis de Brandebourg amena des troupes en son pays, entre les bras de luy déposant, au lieu de Nancy, où il faisoit lors sa résidence en une maison joignant les Cor­deliers. Tellement que les enfants issus desdits Estienne Hordal et Hawy, sont du nombre de quatre : sçavoir les dits Messire Claude, Jehan, Vautrin et Comtesse Hordal. En raison de quoy seroit ledit sieur Maître Jehan Hordal, sup­pliant, cousin au déposant, fils dudit Jehan Hordal. Ajoute qu’il a vu les armes de la Pucelle mises sur une verrière dans la salle de sa maison, que ces mêmes armes ont toujours été usitées sur leurs cachets. Qu'un cachet en or, portant ces mêmes armes, a été donné par Hawy elle-même au grand doyen et qu’enfin ces ar­mes figurent sur la tombe dudit grand doyen, au portail de Barisey et à la cathédrale de Toul.

- Edeline, veuve de feu Claudin Rollin, demeurant à Barisey, agée de 75 ans, dit ..., que la nommée Hawy es­toit parente à la Pucelle de Domremy, à ce qu’elle a entendu souventes fois dire à son père, nommé Simonin Hordal, fils d’Estienne Hordal et d’une nommée Jehanne, sa pre­mière femme ; son mary fut au festin de ses nopces, ayant pour lors espousé ledit Estienne Hordal duquel elle a eu quatre enfants sçavoir Me Claude Hordal, qui fut archi­diacre de Port et depuis grand doyen de Toul, Jehan Hordal, père de Maître Estienne Hordal, à présent grand doyen, Vautrin Hordal, marié à Nancy et Comtesse Hordal mariée à Mansuy Boulenger vivant à Barisey.

- Jean Perrin dit de Crezilles, citain de Toul, espousa, il y a 35 ans, Mansuette Boulenger, fille de Mansuy Boulenger et de Comtesse Hordal, soeur du grand doyen Claude, laquelle Comtesse se disoit descendre d'un nommé Estienne Hordal et de Hawy venue de Burey, que le dit Estienne estoit venu de race noble des frontières de France et s’estoit marié avec la dite Hawy, fille d’un nommé Pierre, frère de Jehanne la Pucelle.

- Mansuette, sa femme agée de 50 ans, dit de même .....